स्कॉटलैंड की आधी परिषदें कूड़ेदान हड़ताल के लिए तैयार

स्कॉटलैंड की आधी परिषदों के अपशिष्ट एवं पुनर्चक्रण कर्मचारियों ने वेतन संबंधी विवाद के कारण हड़ताल करने का निर्णय लिया है।

मई में वेतन प्रस्ताव को अस्वीकार करने के बाद, यूनाइट सदस्यों ने अब एडिनबर्ग, ग्लासगो, डंडी और एबरडीन सहित 16 स्थानीय प्राधिकरणों में हड़ताल करने के लिए मतदान किया है।

यूनियन ने कहा कि कोसला द्वारा स्थानीय सरकारी कर्मचारियों को दिया गया वर्तमान वेतन प्रस्ताव, उनके हक से काफी कम है।

स्थानीय सरकारी निकाय कोसला ने अपने वेतन प्रस्ताव का बचाव किया तथा यूनियनों से औद्योगिक कार्रवाई करने के निर्णय पर पुनर्विचार करने का आग्रह किया।

सोमवार को जी.एम.बी. ने पुष्टि की कि अपशिष्ट सेवाओं से जुड़े उसके सदस्यों ने भी 13 परिषद क्षेत्रों में हड़ताल के लिए मतदान किया था।

दो वर्ष पहले एडिनबर्ग महोत्सव के दौरान 12 दिनों तक कूड़ा उठाने की हड़ताल की गई थी, जिसके कारण राजधानी की सड़कों पर भारी मात्रा में कूड़ा जमा हो गया था।

यूनाइट ने कहा कि उसके हजारों सदस्य निम्नलिखित परिषद क्षेत्रों में हड़ताल करेंगे:

• एबरडीन
• एंगस
• एडिनबरा
• डम्फ्रीज़ और गैलोवे
• डंडी
• ईस्ट आयरशायर
• ईस्ट रेनफ्रूशायर
• मुरली
• ग्लासगो
• इन्वर्क्लाइड
• उत्तर आयरशायर
• उत्तर लैनार्कशायर
• रेनफ्रूशायर
• दक्षिण आयरशायर
• पर्वतीय क्षेत्र का
• पश्चिमी लोथियन

यूनियन ने कहा कि हड़ताल की तारीखें आने वाले दिनों में बताई जाएंगी, लेकिन चेतावनी दी कि हड़ताल दो सप्ताह के भीतर शुरू हो सकती है और एडिनबर्ग महोत्सव पर इसका असर पड़ सकता है।

कोसला ने कहा कि उसने एक प्रस्ताव रखा है, जो अगले वर्ष 1 अप्रैल से 30 सितम्बर तक चलेगा।

इसके परिणामस्वरूप 1 अप्रैल से 2.2% की वृद्धि होगी, तथा 1 अक्टूबर से 2% की अतिरिक्त वृद्धि प्रभावी होगी।

लेकिन यूनाइट के औद्योगिक अधिकारी ग्राहम मैकनाब ने वेतन प्रस्ताव को “दयनीय” बताया।

उन्होंने कहा, “यह स्थिति पूरी तरह से कोसला और स्कॉटिश सरकार के हाथ में है, जो किसी भी समय काफी बेहतर वेतन प्रस्ताव देकर इस विवाद को सुलझा सकते हैं।”

यूनाइट के महासचिव शेरोन ग्राहम ने कहा: “काउंसिल के वेतन और सेवाओं में वर्षों से कटौती, लगातार कम वित्त पोषण और कम कर्मचारियों के कारण, हमारे सदस्य कह रहे हैं कि अब और नहीं। बहुत हुआ।

“स्कॉटिश स्थानीय सरकार में बेहतर नौकरियों, वेतन और स्थितियों की लड़ाई में उन्हें यूनाइट का स्पष्ट समर्थन प्राप्त है।”

जीएमबी ने कहा कि 13 स्कॉटिश परिषदों में अपशिष्ट सेवाओं में कार्यरत उसके सदस्यों ने सोमवार को हड़ताल करने का आदेश प्राप्त कर लिया है, जिनमें एडिनबर्ग, एबरडीन, फ़िफ़, नॉर्थ लैनार्कशायर, साउथ लैनार्कशायर, एबरडीनशायर, ईस्ट आयरशायर, ईस्ट डनबार्टनशायर, इनवरक्लाइड, मिडलोथियन, ऑर्कनी द्वीप, पर्थ और किन्रोस तथा स्टर्लिंग शामिल हैं।

जीएमबी स्कॉटलैंड के सार्वजनिक सेवाओं के वरिष्ठ आयोजक कीर ग्रीनवे ने कहा: “साल दर साल, ये वार्ताएं अनावश्यक रूप से लंबी खींची जाती रही हैं।

“इससे हमारे सदस्य – जो आम तौर पर हमारी सेवाओं की अग्रिम पंक्ति में काम करने वाले सबसे कम वेतन वाले होते हैं – वे वेतन वृद्धि के बिना रह जाते हैं जिसकी उन्हें आवश्यकता है। मुद्रास्फीति स्थिर हो सकती है, लेकिन क्या कोई कह सकता है कि उन्हें अंतर महसूस होता है?

“परिषद के नेता सार्थक बातचीत करने से इनकार कर रहे हैं – और साथ ही स्कॉटिश सरकार के हस्तक्षेप को रोक रहे हैं, ताकि हमारे सदस्यों के मूल्य के अनुरूप वेतन प्रस्ताव दिया जा सके। वे समय की उल्टी गिनती कर रहे हैं, जबकि हमारे सदस्य बिना वेतन के रह रहे हैं।”

कोसला की प्रवक्ता ने कहा: “कोसला ने परिषदों के लिए सामर्थ्य की सीमा पर एक मजबूत प्रस्ताव रखा है, जिस स्थिति को परिषद के नेताओं ने पिछले शुक्रवार को अपनी बैठक में दोहराया था।”

“मुद्रास्फीति में कमी और स्कॉटिश सरकार से ‘फ्लैट नकद’ बजट निपटान के संदर्भ में, हमारे मूल्यवान कार्यबल को उचित रूप से पुरस्कृत करना महत्वपूर्ण है।

“हम अपने यूनियनों से आग्रह करते हैं कि वे इस प्रस्ताव को अस्वीकार करने के अपने निर्णय पर पुनर्विचार करें।”

“हम इस बात से निराश हैं कि कुछ परिषद क्षेत्रों में हमारे कुछ ट्रेड यूनियनों द्वारा औद्योगिक कार्रवाई की योजना बनाई जा रही है, तथा हमें इस बात की चिंता है कि इसका लक्ष्य अपशिष्ट सेवाएं होंगी, जिससे एक बार फिर सार्वजनिक स्वास्थ्य संबंधी जोखिम बढ़ जाएगा।”

उन्होंने कहा कि स्कॉटिश सरकार सर्वोत्तम वेतन समझौते की मांग में यूनियन की भूमिका का सम्मान करती है तथा वह अपने कर्मचारियों के लिए सर्वोत्तम कार्य करने के लिए प्रतिबद्ध है।